Опытный риелтор Addison Vodka берёт на выезд новичка по имени Hazel Heart — недавнюю выпускницу курсов, которой предстоит освоить практическую сторону профессии. Вдвоём они отправляются на показ дома. Однако осмотр объекта интересует клиента куда меньше, чем возможность получить сделку на своих условиях. И агент, и стажёрка оказываются втянуты в развитие событий, где профессиональная выгода переплетается с интимной линией сюжета. Ролик озвучен на русском языке, что делает сцену доступной для русскоязычной аудитории.